﻿{"id":12695,"date":"2026-07-06T17:27:44","date_gmt":"2026-07-06T15:27:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/?page_id=12695"},"modified":"2026-07-06T17:27:44","modified_gmt":"2026-07-06T15:27:44","slug":"saxophone-suzy-en","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/projets-de-territoire\/saxophone-suzy-en\/","title":{"rendered":"SAXOPHONE SUZY - EN"},"content":{"rendered":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n<h1 style=\"text-align: center;\">SAXOPHONE SUZY<\/h1>\n<p class=\"menu-item-titre\" style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #dcad61;\">EDUCATIONAL FILM-CONCERT<\/span><\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;VERSION FRAN\u00c7AISE&#8221; style=&#8221;gradient&#8221; gradient_color_1=&#8221;chino&#8221; gradient_color_2=&#8221;mulled-wine&#8221; size=&#8221;sm&#8221; align=&#8221;left&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.ensemble-nautilis.org%2Fprojets-de-territoire%2Fsaxophone-suzy|||&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_tour style=&#8221;outline&#8221; color=&#8221;chino&#8221; spacing=&#8221;10&#8243; gap=&#8221;4&#8243; active_section=&#8221;1&#8243; no_fill_content_area=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;PRESENTATION&#8221; tab_id=&#8221;1783350950846-16b3b87f-83a8&#8243;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\">The goal of this educational workshop is to offer a collaborative project through which teachers and music students (from conservatories or other schools) can come together and perform as part of a film concert featuring a restored copy of a 1928 Franco-German silent film by Karel Lama\u010d, starring Anny Ondra and Hans Albers.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;12573&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><b>Educational project :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><em>To facilitate artistic collaboration between teachers and students from different disciplines around a shared project.<\/em><\/li>\n<li class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><em>To involve the composition class in working with the artistic director on composition and arrangements.<\/em><\/li>\n<li class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><em>To blend different musical styles\u2014classical, jazz, and improvised music\u2014in pieces with varying characteristics, tailored to the film\u2019s scenes.<\/em><\/li>\n<li class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><em>For student musicians in instrument classes: working from sheet music, ensemble playing, guided improvisation, and developing musical intent in relation to the visuals.<\/em><\/li>\n<li class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><em>For student musicians in the jazz and improvisation classes: rhythmic ensemble work, collective improvisation, and exploring musical intent in relation to the visuals.<\/em><\/li>\n<li class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><em>Ultimately, the film concert will be performed by an orchestra bringing together professional musicians from Nautilis, teachers, and students, for a one-hour-and-twenty-minute performance.<\/em><\/li>\n<li class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><em>The second part of the film lends itself to collaboration with a dance class, which could use the film\u2019s dance sequences to develop a stage design that conveys the sense that the story is also unfolding on stage. This would involve exploring parallels between our two eras through contemporary creative dance, in conjunction with music that also embraces a deliberate anachronism in relation to the visuals.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;MOVIE&#8221; tab_id=&#8221;1783350950849-0befb80b-c9d1&#8243;][vc_single_image image=&#8221;12574&#8243; img_size=&#8221;378&#215;500&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]\n<p class=\"p1\"><b>Film background :<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><i><strong>Saxophone Suzy<\/strong> <\/i><em>is a 1928 Franco-German silent comedy directed by Karel Lama\u010d and starring Anny Ondra and Hans Albers. It was filmed at the Johannisthal Studios in Berlin. Carl Ludwig Kirmse served as the film\u2019s art director.<\/em><\/p>\n<p><em>It is a very dynamic comedy featuring dramatic scenes and cabaret numbers. The print has recently been restored and digitized by the Cin\u00e9math\u00e8que Fran\u00e7aise.<\/em><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Synopse :<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><em>While Anni aspires to become a famous artist, Suzy dutifully pursues her mother\u2019s dream of an artistic career, all while devoting her free time to her studies. Dissatisfied with their lives, Anni and Suzy devise a brilliant plan to switch identities by exchanging their clothes and roles.<\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_gallery type=&#8221;image_grid&#8221; images=&#8221;12569,12568,12570&#8243; img_size=&#8221;large&#8221;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ARTIST&#8221; tab_id=&#8221;1783351414120-22ab598c-c1cd&#8221;][vc_column_text]\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h1>Christophe Rocher<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><strong>CLARINETS \/ COMPOSER<\/strong><\/p>\n<p>Artistic director of Ensemble Nautilis<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/chr-300x296.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"195\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/line-up\/crocher\/\">https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/line-up\/crocher\/<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tour][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=&#8221;chino&#8221; style=&#8221;dotted&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;70&#8243;][vc_column_text]\n<h6>With the financial support of DRAC Bretagne,\u00a0 R\u00e9gion Bretagne, Conseil D\u00e9partemental du Finist\u00e8re, Ville de Brest, SACEM, Henri Selmer France and JLV Sound Paris.<\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_gallery type=&#8221;image_grid&#8221; source=&#8221;external_link&#8221; external_img_size=&#8221;100&#215;60&#8243; onclick=&#8221;&#8221; custom_srcs=&#8221;#E-8_aHR0cHMlM0ElMkYlMkZzb2xsYW4uY29tJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDIxJTJGMDIlMkZsb2dvLW1pbmlzdGVyZS1jdWx0dXJlLTEucG5nJTJDaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuYWRyZXNzZXMtbWFpcmllcy5mciUyRm1lZGlhcyUyRnJlZ2lvbnMlMkZsb2dvLXJlZ2lvbi1icmV0YWduZS5wbmclMkNodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5lbnNlbWJsZS1uYXV0aWxpcy5vcmclMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRkxvZ28yMDIyLUNEMjktSE9SSVotcXVhZHJpLU5CLmpwZyUyQ2h0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LmVuc2VtYmxlLW5hdXRpbGlzLm9yZyUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGdmlsbGVfZGVfYnJlc3RfbG9nb19uYi5qcGclMkNodHRwcyUzQSUyRiUyRmNsaWVudHMuc2FjZW0uZnIlMkZpbWclMkZjb21tb24lMkZuZXclMkZsb2dvLWhlYWRlci13aGl0ZS5wbmclMkNodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5lbnNlbWJsZS1uYXV0aWxpcy5vcmclMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRmxvZ28tU2VsbWVyLWJsYW5jLTMwMHgyMTguanBnJTJDaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cubGlnYXR1cmUtamx2LmNvbSUyRmltYWdlcyUyRkltYWdlJTJGSW1hZ2UlMkZMb2dvJTI1MjBKTFYlMkZMb2dvX0pMVl9Tb3VuZF9QYXJpc19ibGFuY3NzZi5wbmc=&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] SAXOPHONE SUZY EDUCATIONAL FILM-CONCERT [\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;VERSION FRAN\u00c7AISE&#8221; style=&#8221;gradient&#8221; gradient_color_1=&#8221;chino&#8221; gradient_color_2=&#8221;mulled-wine&#8221; size=&#8221;sm&#8221; align=&#8221;left&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.ensemble-nautilis.org%2Fprojets-de-territoire%2Fsaxophone-suzy|||&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_tour style=&#8221;outline&#8221; color=&#8221;chino&#8221; spacing=&#8221;10&#8243; gap=&#8221;4&#8243; active_section=&#8221;1&#8243; no_fill_content_area=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;PRESENTATION&#8221; tab_id=&#8221;1783350950846-16b3b87f-83a8&#8243;][vc_column_text] The goal of this educational workshop is to offer a collaborative project through which teachers and music students (from conservatories or other schools) can come together and perform as part of a film [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3501,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12695","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12695"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12697,"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12695\/revisions\/12697"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}