﻿{"id":4240,"date":"2017-02-09T14:10:06","date_gmt":"2017-02-09T14:10:06","guid":{"rendered":"http:\/\/ensemble-nautilis.org\/?p=278"},"modified":"2023-01-02T16:49:04","modified_gmt":"2023-01-02T15:49:04","slug":"regards-de-breizh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/creations\/creations-anciennes\/regards-de-breizh\/","title":{"rendered":"Regards de Breizh (Photo Concert-Guy Le Querrec)"},"content":{"rendered":"[vc_row padding_top=&#8221;0&#8243; background_image=&#8221;0&#8243;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;464&#8243; img_size=&#8221;844&#215;756&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]\n<h1 style=\"text-align: center;\">REGARDS DE BREIZH<\/h1>\n<h5 class=\"sous-titre\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #dcad61;\">8 MUSICIENS \/ LE QUERREC \/ J.Y. KERDRAON<\/span><\/h5>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<h5 style=\"text-align: center;\">Huit musiciens sur sc\u00e8ne,<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\">plus de 300 photos de Guy Le Querrec,<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\">mises en mouvement par Jean-Alain Kerdraon<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\">d\u00e9filent \u00e0 l&#8217;\u00e9cran en 1H15 de spectacle.<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Ce projet a d\u00e9j\u00e0 jou\u00e9 \u00e0 festival D&#8217;Jazz Nevers, \u00e0 l&#8217;Atlantique Jazz Festival (Brest),<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>au festival Interceltique (Lorient), aux Champs Libres (Rennes), le Grand T (Nantes), au festival d&#8217;Avignon&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">A\u00a0travers ce photo\u00ad-concert, Nautilis de\u0301voile l\u2019originalite\u0301 et la finesse des photographies bretonnes de Guy Le Querrec.\u00a0Grand photographe baroudeur, membre de la ce\u0301le\u0300bre agence Magnum et reconnu pour son talent a\u0300 capter ces moments intenses et e\u0301phe\u0301me\u0300res que sont les concerts de jazz, Guy Le Querrec est aussi un photographe de territoire, qui parvient a\u0300 convoquer dans ses cliche\u0301s toute la singularite\u0301 d\u2019une population, d\u2019un lieu, d\u2019un moment.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">La Bretagne que l\u2019artiste a ta\u0302che\u0301 de de\u0301crire se dessine comme un paysage humain profonde\u0301ment vivant, brut et truculent. Elle se de\u0301couvre ici au fil de se\u0301ries de photos, de\u0301cline\u0301es comme des tableaux d\u2019un territoire nouveau, comme un pays inconnu dont le quotidien a e\u0301te\u0301 saisi par l\u2019objectif virtuose de Guy Le Querrec, aux sons des compositions de l\u2019ensemble, caracte\u0301rise\u0301es par leurs reliefs et leur e\u0301nergie.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-228 aligncenter\" src=\"http:\/\/ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/03-regards-de-breizh-atlantique-jazz-festival-2016-300x200.jpg\" alt=\"03-regards-de-breizh-atlantique-jazz-festival-2016\" width=\"715\" height=\"476\" srcset=\"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/03-regards-de-breizh-atlantique-jazz-festival-2016-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/03-regards-de-breizh-atlantique-jazz-festival-2016-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/03-regards-de-breizh-atlantique-jazz-festival-2016-556x370.jpg 556w, https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/03-regards-de-breizh-atlantique-jazz-festival-2016.jpg 910w\" sizes=\"(max-width: 715px) 100vw, 715px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sur une animation photo de Jean Alain Kerdraon, la musique de l\u2019ensemble Nautilis se de\u0301veloppe comme un e\u0301cho aux cliche\u0301s en en constituant un cadre de lecture aussi riche et varie\u0301 que ces derniers peuvent l\u2019e\u0302tre.\u00a0Une musique mouvante, pense\u0301e et e\u0301crite comme un reflet de l\u2019oeuvre du photographe mais qui ne se limite pas a\u0300 illustrer, ou a\u0300 singer, restant fide\u0300le a\u0300 son propre souffle, libre et ge\u0301ne\u0301reux.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Un photo\u00adconcert comme une ode a\u0300 la poe\u0301sie de l\u2019instant, un hommage a\u0300 cette capacite\u0301 du photographe a\u0300 capturer l\u2019essence d\u2019un moment.<\/p>\n<p><b><strong>\u00a0<\/strong><\/b><\/p>\n<p><iframe title=\"Regards de Breizh \/\/ Christophe Rocher \/\/ Guy Le Querrec \/\/ Ensemble Nautilis\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/182388585?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Sur sc\u00e8ne :<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Christophe Rocher : Clarinettes, composition, direction artistique<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Nicolas Peoc&#8217;h : Saxophone Alto<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Philippe Champion : Trompette<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">C\u00e9line Rivoal : Accord\u00e9on<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Christofer Bjurstr\u00f6m : Piano<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Fr\u00e9d\u00e9ric B.Briet : Contrebasse<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Nicolas Pointard : Batterie<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Vincent Raude : Electronique<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>\u00e0 l&#8217;Ecran:<br \/>\n<\/b>Guy Le Querrec : Photographies<br \/>\nJean Alain Kerdraon : R\u00e9alisation vid\u00e9o<br \/>\nSylvain Thevenard : Ing\u00e9nieur du son<\/p>\n<hr \/>\n<p><iframe title=\"&quot;Regard de Breizh&quot; entre concert de jazz et photographie\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/p4-dCAno7gw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Reportage et Extraits du spectacle sur la chaine Web le Kub<\/h5>\n<p><a href=\"http:\/\/www.kubweb.media\/page\/regards-de-breizh-nautilis-le-querrec\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-702 size-full\" src=\"http:\/\/ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2017-01-19-a\u0300-11.45.46.png\" alt=\"Capture d\u2019e\u0301cran 2017-01-19 a\u0300 11.45.46\" width=\"821\" height=\"461\" srcset=\"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2017-01-19-a\u0300-11.45.46.png 821w, https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2017-01-19-a\u0300-11.45.46-300x168.png 300w, https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2017-01-19-a\u0300-11.45.46-768x431.png 768w, https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2017-01-19-a\u0300-11.45.46-659x370.png 659w, https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2017-01-19-a\u0300-11.45.46-640x360.png 640w, https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2017-01-19-a\u0300-11.45.46-480x270.png 480w\" sizes=\"(max-width: 821px) 100vw, 821px\" \/><\/a><br \/>\nProgramm\u00e9 dans le cadre de l&#8217;Atlantique Jazz Festival en octobre 2016, l&#8217;Ensemble Nautilis a jou\u00e9 le photo-concert Regards de Breizhn \u00e0 la salle du Mac Orlan.<br \/>\nDans <em>Regards de Breizh<\/em>, la musique de Nautilis se d\u00e9ploie en \u00e9cho \u00e0 ces clich\u00e9s de Le Querrec, d\u00e9licatement compos\u00e9s dans une r\u00e9alisation vid\u00e9o de Jean-Alain Kerdraon. Une musique mouvante, pens\u00e9e et \u00e9crite comme un reflet de l\u2019\u0153uvre du photographe mais qui ne se limite pas \u00e0 l\u2019illustrer. Un photo-concert comme une ode \u00e0 la po\u00e9sie de l\u2019instant, un hommage \u00e0 cette capacit\u00e9 du photographe \u00e0 capturer l\u2019essence d\u2019un moment.<br \/>\nLa chaine de t\u00e9l\u00e9 web KUB a suivit l&#8217;Ensemble le temps d&#8217;une journ\u00e9e et d&#8217;une repr\u00e9sentation pour saisir le lien entre les musiciens et le photographe, et souligne l&#8217;articulation de la relation entre musique et photos par une s\u00e9rie de mini-docu formant un reportage r\u00e9v\u00e9lateur de l&#8217;effervescence et l&#8217;humanit\u00e9 de ce projet.<br \/>\nRetrouvez tous les segments de ce grand reportage ici :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/kubweb.media\/project\/regards-de-breizh-photo-concert\/\">kubweb.media<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>CD Regards de Breizh <\/strong><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>paru Chez Innacor en 2016 <\/strong><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>(cliquer sur l&#8217;image pour acheter) \u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.innacor.com\/WP\/?wpshop_product=regards-de-breizh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-464 aligncenter\" src=\"http:\/\/ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/visuel-Regards-de-Breizh-300x269.jpg\" alt=\"visuel-regards-de-breizh\" width=\"300\" height=\"269\" srcset=\"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/visuel-Regards-de-Breizh-300x269.jpg 300w, https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/visuel-Regards-de-Breizh-768x688.jpg 768w, https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/visuel-Regards-de-Breizh-413x370.jpg 413w, https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/visuel-Regards-de-Breizh.jpg 844w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row padding_top=&#8221;0&#8243; background_image=&#8221;0&#8243;][vc_column][vc_column_text]\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\">T\u00e9l\u00e9charger la revue de presse<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/REVUE-DE-PRESSE-CD-SPECTACLE-1.pdf\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1301\" src=\"http:\/\/ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/REVEU-DE-PRESSE-1.jpg\" alt=\"\" width=\"401\" height=\"567\" srcset=\"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/REVEU-DE-PRESSE-1.jpg 2480w, https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/REVEU-DE-PRESSE-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/REVEU-DE-PRESSE-1-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/REVEU-DE-PRESSE-1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-content\/uploads\/REVEU-DE-PRESSE-1-262x370.jpg 262w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><b><strong>Une co-production<\/strong><\/b> : Marmouzic, l&#8217;Estran (Guidel), Itin\u00e9raire Bis (C\u00f4tes d&#8217;Armor), Penn Ar Jazz<br \/>\n<b><strong>Avec le soutien de<\/strong><\/b> : la DRAC Bretagne, R\u00e9gion Bretagne, du CG 29 et de la Ville de Brest et Spectacles Vivants en Bretagne.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row padding_top=&#8221;0&#8243; background_image=&#8221;0&#8243;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;464&#8243; img_size=&#8221;844&#215;756&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text] REGARDS DE BREIZH 8 MUSICIENS \/ LE QUERREC \/ J.Y. KERDRAON [\/vc_column_text][vc_column_text] Huit musiciens sur sc\u00e8ne, plus de 300 photos de Guy Le Querrec, mises en mouvement par Jean-Alain Kerdraon d\u00e9filent \u00e0 l&#8217;\u00e9cran en 1H15 de spectacle. Ce projet a d\u00e9j\u00e0 jou\u00e9 \u00e0 festival D&#8217;Jazz Nevers, \u00e0 l&#8217;Atlantique Jazz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":3895,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4240","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4240"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9812,"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4240\/revisions\/9812"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ensemble-nautilis.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}